Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- jurtaefni
- ENSKA
- vegetable material
- DANSKA
- vegetabilsk material
- SÆNSKA
- vegetabiliskt material
- FRANSKA
- substance végétale
- Samheiti
- plöntuefni
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
- [is] Óunnin jurtaefni
- [en] Raw vegetable materials
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 2151/2003 frá 16. desember 2003 um breytingu á reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 2195/2002 um sameiginlegt innkaupaorðasafn (CPV)
- [en] Commission Regulation (EC) No 2151/2003 of 16 December 2003 amending Regulation (EC) No 2195/2002 of the European Parliament and of the Council on the Common Procurement Vocabulary (CPV)
- Skjal nr.
- 32003R2151-B
- Athugasemd
-
Hugtakið ,jurtaefni´ hefur oft þrengri merkingu en hugtakið ,plöntuefni´, þar eð jurt er oft haft um plöntu sem hefur eingöngu mjúka vefi, þ.e. ekki trékenndan líkama. Allar jurtir eru plöntur en ekki eru allar plöntur jurtir, í þrengstu merkingu þessara orða. Því er oft heppilegra að tala um plöntuefn en jurtaefni, efni úr plöntum fremur en efni úr jurtum, því að merkingin kann að vera mismunandi.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.