Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- atvik
- ENSKA
- occurrence
- Svið
- flutningar (flug)
- Dæmi
-
[is]
Starfsmenn á ýmsum sviðum í almenningsflugi verða vitni að atvikum sem hafa þýðingu fyrir slysavarnir og ber þeim því að tilkynna þau.
- [en] Various categories of personnel working in civil aviation observe occurrences of interest for the prevention of accidents and should therefore report them.
- Skilgreining
-
rekstrartruflun, galli, bilun eða aðrar óeðlilegar aðstæður sem hafa eða kunna að hafa áhrif á flugöryggi en hafa ekki haft í för með sér slys eða alvarlegt flugatvik
- Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2003/42/EB frá 13. júní 2003 um tilkynningu atvika í almenningsflugi
- [en] Directive 2003/42/EC of the European Parliament and of the Council of 13 June 2003 on occurrence reporting in civil aviation
- Skjal nr.
- 32003L0042
- Athugasemd
-
Sjá einnig hugtökin ,event´, ,incident´, ,serious incident´ og ,accident´ á sviði flutninga.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.