Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
tollfríðindi
ENSKA
preferential duty
Svið
tollamál
Dæmi
[is] Fella skal niður tolla á vörur, sem njóta tollfríðinda, sem tilgreind eru í B2 í I. viðauka, í sex jöfnum þrepum og öðlast fyrsta þrepið gildi á gildistökudegi þessa samnings og næstu þrep 1. janúar ár hvert, fyrst 1. janúar 2007, þannig að tollurinn fellur niður að fullu og öllu 1. janúar 2011.

[en] For products, for which the preferential duty rate is indicated as B2 in Annex I, the customs duties shall be gradually eliminated in six equal steps, with the first step taking effect on the date of entry into force of the Agreement, and the following steps taking effect on 1 January each year, starting on 1 January 2007 and with total elimination from 1 January 2011.

Rit
[is] Fríverslunarsamningar: Landbúnaðarsamningur milli lýðveldisins Íslands og Lýðveldisins Suður-Kóreu, 2005

[en] Free Trade Agreement between the EFTA States and the Republic of Korea

Skjal nr.
EFTA-Korea-landbmeginmal-isl
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.
Önnur málfræði
fleirtöluorð

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira