Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
staðall sem sammælst hefur verið um
ENSKA
agreed-upon standard
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Þegar flugmálayfirvöld aðila eru sammála um að staðlar, reglur, starfsvenjur, verklagsreglur og kerfi beggja aðila á einu af þeim tæknisviðum, sem talin eru upp í A-lið þessarar greinar, séu nógu sambærileg eða samrýmanleg til að hvor aðili um sig geti tekið gilt samþykki hins fyrir því að staðlar, sem sammælst hefur verið um, séu uppfylltir, ...

[en] When the civil aviation authorities of the Parties agree that the standards, rules, practices, procedures, and systems of both Parties in one of the technical specialties listed in paragraph (A) of this Article are sufficiently equivalent or compatible to permit acceptance of findings of compliance made by one Party for the other Party to the agreed-upon standards, ...


Rit
Samningur milli ríkisstjórnar Bandaríkja Norður-Ameríku og ríkisstjórnar Íslands um eflingu flugöryggis

Skjal nr.
U04SAviationUSA-ICE - islenska
Aðalorð
staðall - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira