Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
tekjuskattar ríkissjóðs
ENSKA
income taxes to the state
Svið
skattamál
Dæmi
[is] 3. Gildandi skattar, sem samningurinn tekur til, eru þessir:
a) á Íslandi:
i) tekjuskattar ríkissjóðs og
ii) útsvar til sveitarfélaganna,
(hér á eftir nefnt íslenskur skattur);

[en] 3. The existing taxes to which the Convention shall apply are:
a) In Iceland:
(i) the income taxes to the state (tekjuskattar ríkissjóðs); and
(ii) the income tax to the municipalities (útsvar til sveitarfélaganna),
(hereinafter referred to as Icelandic tax);

Rit
[is] Samningur milli lýðveldisins Íslands og Sameinuðu mexíkósku ríkjanna til að komast hjá tvísköttun og koma í veg fyrir undanskot frá skattlagningu á tekjur

[en] Convention between the Republic of Iceland and the United Mexican States for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income

Skjal nr.
F05TvidMexiko-isl
Aðalorð
tekjuskattur - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira