Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
föst atvinnustöð
ENSKA
fixed place of business
Svið
skattamál
Dæmi
[is] 4. Þrátt fyrir framangreind ákvæði þessarar greinar tekur hugtakið föst starfsstöð ekki til:
...
d) viðhalds fastrar atvinnustöðvar sem eingöngu er notuð í tengslum við kaup á vörum eða varningi eða öflun upplýsinga fyrir fyrirtækið,
e) fastrar atvinnustöðvar sem eingöngu er notuð til að annast sérhverja aðra undirbúnings- eða stoðstarfsemi fyrir fyrirtækið, ...

[en] 4. Notwithstanding the preceding provisions of this Article, the term permanent establishment shall be deemed not to include:
...
d) the maintenance of a fixed place of business solely for the purpose of purchasing goods or merchandise or of collecting information, for the enterprise;
e) the maintenance of a fixed place of business solely for the purpose of carrying on, for the enterprise, any other activity of a preparatory or auxiliary character;

Rit
Samningur milli Íslands og Furstadæmisins Liechtensteins um að afnema tvísköttun að því er varðar skatta á tekjur og eignir og um að koma í veg fyrir skattsvik og skattundanskot

Skjal nr.
UÞM2016040051
Athugasemd
Var áður þýtt sem ,föst starfsstöð´ en breytt 2016 í samráði við sérfr. á skrifstofu skattamála í FJR. Sjá einnig ,fixed establishment´og ,permanent establishment´.

Aðalorð
atvinnustöð - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira