Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
sem raunhæft er að ætlast til að megi ná
ENSKA
as low as reasonably achievable
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Ef um er að ræða aðskotaefni, sem talið er að séu krabbameinsvaldandi erfðaeitur, eða í tilvikum þar sem núverandi váhrif á íbúana eða viðkvæma hópa eru nálægt þolanlegum skammti eða meiri skal fastsetja hámarksgildi sem raunhæft er að ætlast til að megi ná.

[en] In the case of contaminants which are considered to be genotoxic carcinogens or in cases where current exposure of the population or of vulnerable groups in the population is close to or exceeds the tolerable intake, maximum levels should be set at a level which is as low as reasonably achievable (ALARA).

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1881/2006 frá 19. desember 2006 um hámarksgildi fyrir tiltekin aðskotaefni í matvælum

[en] Commission Regulation (EC) No 1881/2006 of 19 December 2006 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs

Skjal nr.
32006R1881
Önnur málfræði
tilvísunarsetning
ENSKA annar ritháttur
ALARA

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira