Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fiskafurð
ENSKA
fishery product
Svið
sjávarútvegur
Dæmi
[is] Ef um er að ræða ferskar, framleiddar eða unnar fiskafurðir skulu þær einungis settar á innanlandsmarkað, meðhöndlaðar eða unnar frekar í sama fyrirtæki, án tillits til þess hvenær þær eru markaðssettar.

[en] In the case of fresh, prepared or processed fishery products, these shall only be placed on the domestic market or be handled or further processed in the same establishment, irrespective of the date of marketing.


Rit
Aðildarviðræður Tékklands, Eistlands, Kýpur, Lettlands, Litháens, Ungverjalands, Möltu, Póllands, Slóveníu og Slóvakíu við Evrópusambandið

Athugasemd
Sjá einnig aðra færslu með þýðingunni ,lagarafurð´ (e. fishery product) og meðfylgjandi skilgreiningu. Þegar ekki er vísað til þeirrar víðu skilgreiningar heldur eingöngu verið að fjalla um fisk er notuð þýðingin ,fiskafurð´.

Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira