Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- efni sem hefur eiturhrif á æxlun
- ENSKA
- substance toxic to reproduction
- Svið
- íðefni
- Dæmi
-
[is]
... 0,1% af efni sem er flokkað sem efni sem hefur eiturhrif á æxlun, í undirflokkum 1A, 1B eða 2. undirflokki, eða sem hefur áhrif á mjólkurmyndun eða með brjóstamjólk eða ...
- [en] ... 0,1% of a substance classified as toxic to reproduction categories 1A, 1B or 2, or with effects on or via lactation; or ...
- Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1272/2008 frá 16. desember 2008 um flokkun, merkingu og pökkun efna og blandna, um breytingu og niðurfellingu á tilskipunum 67/548/EBE og 1999/45/EB og um breytingu á reglugerð (EB) nr. 1907/2006
- [en] Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006
- Skjal nr.
- 32008R1272
- Athugasemd
-
Áður þýtt sem ,efni sem hefur skaðleg áhrif á æxlun´ en breytt 2010 til samræmis við skyldar færslur.
- Aðalorð
- efni - orðflokkur no. kyn hk.
- Önnur málfræði
- nafnliður með aukasetningu (samsettur nafnliður)
- ENSKA annar ritháttur
- substance toxic for reproduction
reprotoxic substance
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.