Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
Alþjóðaheilbrigðismálastofnunin
ENSKA
World Health Organization
DANSKA
Verdenssundhedsorganisationen
SÆNSKA
Världshälsoorganisationen
FRANSKA
Organisation mondiale de la Santé, OMS
ÞÝSKA
Weltgesundheitsorganisation
Svið
alþjóðastofnanir
Dæmi
[is] Meginreglur
1. Við framkvæmd þessarar reglugerðar skal hafa í heiðri mannlega reisn, mannréttindi og mannfrelsi einstaklinga.
2. Við framkvæmd þessarar reglugerðar skal hafa stofnsáttmála Sameinuðu þjóðanna og stofnskrá Alþjóðaheilbrigðismálastofnunarinnar að leiðarljósi.
3. Við framkvæmd þessarar reglugerðar skal stefna að því markmiði að henni verði alls staðar beitt til að vernda þjóðir heims gegn útbreiðslu sjúkdóma milli landa.

[en] Principles
1. The implementation of these Regulations shall be with full respect for the dignity, human rights and fundamental freedoms of persons.
2. The implementation of these Regulations shall be guided by the Charter of the United Nations and the Constitution of the World Health Organization.
3. The implementation of these Regulations shall be guided by the goal of their universal application for the protection of all people of the world from the international spread of disease.

Rit
Endurskoðun á alþjóðaheilbrigðisreglugerðinni

Skjal nr.
HBR 08 AHR
Athugasemd
Ath. að opinbert heiti þessarar stofnunar er World Health Organization. Oft ritað World Health Organisation í textum Evrópusambandsins.

Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
ENSKA annar ritháttur
WHO
World Health Organisation

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira