Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
sólaður hjólbarði
ENSKA
retreaded tyre
DANSKA
regummieret dæk
SÆNSKA
regummerat däck
Svið
vélar
Dæmi
[is] Framkvæmdastjórnin skal leggja mat á þörf fyrir endurskoðun þessarar reglugerðar með tilliti til, m.a. ... hvort merkingakerfið skuli rýmkað til að ná yfir sólaða hjólbarða.

[en] The Commission shall assess the need to review this Regulation, taking into account, inter alia ... whether the labelling scheme should be extended to include retreaded tyres.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1222/2009 frá 25. nóvember 2009 um merkingu hjólbarða að því er varðar eldsneytisnýtingu og aðrar nauðsynlegar kennistærðir

[en] Regulation (EC) No 1222/2009 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the labelling of tyres with respect to fuel efficiency and other essential parameters

Skjal nr.
32009R1222
Aðalorð
hjólbarði - orðflokkur no. kyn kk.
ENSKA annar ritháttur
re-treaded tyre
recapped tyre

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira