Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
rjómi sem inniheldur minnst 45% fitu miðað við þyngd
ENSKA
double cream
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Rjómi
Kaffirjómi
Rjómi sem inniheldur minnst 45% fitu miðað við þyngd
Rjómi sem inniheldur minnst 63% fitu miðað við þyngd (clotted cream)

[en] Cream
Single cream
Double cream
Clotted cream

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 2195/2002 frá 5. nóvember 2002 um sameiginlegt innkaupaorðasafn (CPV)

[en] Regulation (EC) No 2195/2002 of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 on the Common Procurement Vocabulary (CPV)

Skjal nr.
32002R2195-E
Athugasemd
Þetta þarf að athuga betur; double cream er feitari en okkar rjómi, en fituinnihaldið er mism. eftir löndum.

Aðalorð
rjómi - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira