Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
andmæla breytingartillögu
ENSKA
object to a proposed amendment
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Hafi fimm eða fleiri aðildarríki ekki andmælt breytingatillögu með skriflegri tilkynningu til ráðsins innan níutíu daga frá því að ráðið tilkynnti um breytinguna skal líta svo á að hún hafi verið samþykkt og skal hún öðlast gildi gagnvart aðildarríkjum, sem hafa ekki andmælt henni sérstaklega, eitt hundrað og áttatíu dögum eftir það eða að liðnum þeim tíma sem tilgreindur er í breytingatillögunni.

[en] If a proposed amendment has not been objected to by five or more States Parties by means of written notification to the Council within ninety days from the date of notification of the amendment by the Council, it shall be deemed to have been adopted, and shall enter into force one hundred and eighty days thereafter or after such other period as specified in the proposed amendment for States Parties not having expressly objected thereto.


Rit
Samningur um merkingu plastsprengiefna til að unnt sé að bera kennsl á þau, 1.3.1991

Skjal nr.
UN-terr04
Önnur málfræði
sagnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira