Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
stjúpbarn
ENSKA
stepchild
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Í Eistlandi eru rétthafar eftirlifendabóta fleiri: foreldri, bróðir, systir, fráskilinn maki, foreldri eða forráðamaður barns framfæranda, stjúpbörn eða fósturbörn, stjúpforeldri eða fósturforeldri.

[en] In Estonia, the range of entitled persons for survivor''s pension is wider: parent, brother, sister, divorced spouse, a parent or guardian of a provider''s child, step-children or foster-children, step-parent.

Skilgreining
barn maka þess sem um er rætt og hann/hún gengur í föðurstað/móðurstað
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.)

Rit
[is] Ákvörðun nr. 204 frá 6. október 2005 um fyrirmyndir að eyðublöðum sem eru nauðsynleg vegna beitingar reglugerða ráðsins (EBE) nr. 1408/71 og (EBE) nr. 574/72 (E 200-röðin)

[en] Decision No 204 of 6 October 2005 on model forms necessary for the application of Council Regulations (EEC) No 1408/71 and (EEC) No 574/72 (E 200 series)

Skjal nr.
32006D0613-E 203
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.
ENSKA annar ritháttur
step-child

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira