Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- lífeyrir
- ENSKA
- annuity
- Samheiti
- lífeyrisgreiðsla
- Svið
- fjármál
- Dæmi
-
[is]
Þessi aðlögun skal gerð að því er allar tegundir áhættu, sem tilgreindar eru í A-lið viðaukans, varðar, að undanskildum þeim tegundum áhættu, sem 1. og 2. greinaflokkur tekur til. Að því er aðra greinaflokka en 1. og 2, varðar, þarf ekki að gera neina aðlögun viðkomandi afvöxtun lífeyris sem fellur undir vátryggingaskuldir.
- [en] This adjustment shall be made for all risks listed in point A of the Annex, except for risks listed under classes 1 and 2. For classes other than 1 and 2, no adjustment need be made in respect of the discounting of annuities included in technical provisions.
- Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2002/13/EB frá 5. mars 2002 um breytingu á tilskipun ráðsins 73/239/EBE að því er varðar kröfu um gjaldþol skaðatryggingafyrirtækja
- [en] Directive 2002/13/EC of the European Parliament and of the Council of 5 March 2002 amending Council Directive 73/239/EEC as regards the solvency margin requirements for non-life insurance undertakings
- Skjal nr.
- 32002L0013
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.