Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð	Leitartungumál
		öll tilvik orðrétt byrjar á

Hugtakasafn : Eitt hugtak

ÍSLENSKA: með samræmdum hætti
ENSKA: consistently
Svið: fast orðasamband í EB-/ESB-textum
Dæmi: [is] Nauðsynlegt er að viðkomandi reglum sé beitt með samræmdum hætti í öllum aðildarríkjum og skiptir það sköpum í þróun innri markaðarins að rafræn fjarskiptanet og þjónusta þeirra gangi snurðulaust.; [en] The need for the relevant rules to be consistently applied in all Member States is essential for the successful development of an internal market for electronic communications networks and services.
Rit: [is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 29. júlí 2002 um að koma á fót evrópskum hópi eftirlitsaðila með rafrænum fjarskiptanetum og -þjónustu; [en] Commission Decision of 29 July 2002 establishing the European Regulators Group for Electronic Communications Networks and Services
Skjal nr.: 32002D0627
Önnur málfræði: forsetningarliður

Var efnið hjálplegt?Nei Já

Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn