Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð	Leitartungumál
		öll tilvik orðrétt byrjar á

Hugtakasafn : Eitt hugtak

ÍSLENSKA: hafa áhrif á
ENSKA: prejudge
Svið: fast orðasamband í EB-/ESB-textum
Dæmi: [is] Framlenging þessa frests hefur ekki áhrif á það hvort unnt verði að skrá einstök virk efni í I. viðauka við tilskipun 91/414 eins og kveðið er á um í fjórðu undirgrein 2. mgr. 8. gr. þeirrar tilskipunar.; [en] This extension of time does not prejudge the possibility of including or not including individual active substances in Annex I to Directive 91/414 as provided for in Article 8(2), fourth subparagraph, of that Directive.
Rit: [is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 25. júlí 2003 um framlengingu tímabilsins sem kveðið er á um í 2. mgr. 8. gr. tilskipunar ráðsins 91/414/EBE; [en] Commission Decision of 25 July 2003 extending the time period provided for in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC
Skjal nr.: 32003D0565
Önnur málfræði: sagnliður

Var efnið hjálplegt?Nei Já

Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn