Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
flugmálahandbók
ENSKA
aeronautical information publication
DANSKA
AIP
SÆNSKA
luftfartspublikation, AIP
ÞÝSKA
Luftfahrthandbuch
Svið
flutningar (flug)
Dæmi
[is] Rekstraraðili flugvallar skal skilgreina og veita veitanda upplýsingaþjónustu flugmála upplýsingar um mörk hlaðsvæðis í samvinnu við veitanda flugumferðarþjónustu til birtingar í flugmálahandbókinni (AIP).

[en] The aerodrome operator, in cooperation with the air traffic service provider, shall define and provide the apron boundaries to the aeronautical information service provider for publication in the Aeronautical Information Publication (AIP).

Skilgreining
[is] bók sem gefin er út á vegum flugmálastjórnar ríkis eða í umboði hennar og hefur að geyma varanlega fræðslu sem er nauðsynleg við flug og flugleiðsögu (Flugorðasafn í íðorðabanka Árnastofnunar, 2004)

[en] a publication issued by, or with the authority of, a State and containing aeronautical information of a lasting character essential to air navigation (IATE, air transport, 2012)

Rit
[is] Framseld reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2020/1234 frá 9. júní 2020 um breytingu á reglugerð (ESB) nr. 139/2014 að því er varðar skilyrði og verklagsreglur fyrir yfirlýsingu frá fyrirtækjum sem bera ábyrgð á að veita hlaðstjórnunarþjónustu

[en] Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1234 of 9 June 2020 amending Regulation (EU) No 139/2014 as regards the conditions and procedures for the declaration by organisations responsible for the provision of apron management services

Skjal nr.
32020R1234
Athugasemd
Íslenska útgáfan nefnist ,Handbók flugmanna´ og hefur að geyma allar upplýsingar ætlaðar flugmanni í blindflugi, jafnt innanlands sem í alþjóðaflugi. (Flugorðasafn í íðorðabanka Árnastofnunar, 2004)

ENSKA annar ritháttur
AIP

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira