Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- sameina texta
- ENSKA
- unify texts
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Landsskrifstofur bifreiðatrygginga hafa endurskoðað og sameinað texta viðbótarsamninganna og látið einn samning koma í þeirra stað (marghliða ábyrgðarsamningurinn) sem var undirritaður í Madríd 15. mars 1991 í samræmi við meginreglurnar sem mælt er fyrir um í 2. mgr. 2. gr. tilskipunar 72/166/EBE.
- [en] The national insurers'' bureaux reviewed and unified the texts of the Supplementary Agreements and replaced them by a single agreement (the Multilateral Guarantee Agreement) signed in Madrid on 15 March 1991, in accordance with the principles laid down in Article 2(2) of Directive 72/166/EEC.
- Rit
-
[is]
Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2003/564/EB frá 28. júlí 2003 um beitingu tilskipunar ráðsins 72/166/EBE að því er varðar eftirlit með ábyrgðartryggingu vélknúinna ökutækja
- [en] Commission Decision 2003/564/EC of 28 July 2003 on the application of Council Directive 72/166/EEC relating to checks on insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles
- Skjal nr.
- 32003D0564
- Önnur málfræði
- sagnliður
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.