Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fóðurrót og -hnýði
ENSKA
fodder root
DANSKA
rodfrugtplante til foder
SÆNSKA
foderrotfrukt
FRANSKA
plante fourragère, plante sarclée fourragère
ÞÝSKA
Futterhackfrucht
Svið
landbúnaður (plöntuheiti)
Dæmi
[is] Fóðurrófur, gulrófur og aðrar fóðurrætur og -hnýði

[en] Mangolds, swedes and other fodder roots

Rit
[is] Samningur í formi bréfaskipta milli Evrópusambandsins og Íslands um viðbótarfríðindi í viðskiptum með landbúnaðarafurðir

[en] Agreement in the Form of an Exchange of Letters between the European Union and Iceland concerning additional trade preferences in agricultural products

Skjal nr.
UÞM2017030007
Athugasemd
Eitt samheitið á ensku er: forage root or tuber, sem sýnir að í sumum tilvikum nær þetta einnig yfir rótarhnýði. Skoða þarf samhengið hverju sinni.

Önnur málfræði
fleiri en eitt aðalorð
ÍSLENSKA annar ritháttur
fóðurrót
ENSKA annar ritháttur
fodder brassica
forage root or tuber

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira