Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
skip sem falla ekki undir samninginn um öryggi mannslífa á hafinu
ENSKA
non-SOLAS vessels
Svið
flutningar (siglingar)
Dæmi
[is] Í því skyni skal slíkur búnaður hannaður þannig að tryggt sé að hann starfi rétt við þær aðstæður á sjó sem hann er ætlaður, þegar hann er notaður í skipum sem falla ekki undir samninginn um öryggi mannslífa á hafinu og skal hann uppfylla allar viðeigandi kröfur um starfhæfni sjálfvirka auðkenniskerfisins.
[en] To that end such equipment shall be designed in such a way as to ensure that it operates correctly in its intended maritime environment when used on non-SOLAS vessels and it shall meet all the appropriate operational requirements of the Automatic Identification System (AIS).
Rit
Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 81, 2003-03-28, 46
Skjal nr.
32003D0213
Aðalorð
skip - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira