Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- kuðungsígræði
- ENSKA
- cochlear implant
- Svið
- lyf
- Dæmi
-
[is]
Með kerfi sem tryggir öfluga vernd að því er varðar skaðleg áhrif á heilbrigði og öryggisáhættu, sem kunna að stafa af váhrifum frá rafsegulsviðum, skal taka tilhlýðilegt tillit til sérhópa starfsmanna sem eru í sérlegri áhættu og koma í veg fyrir vandamál vegna truflana eða áhrifa á starfsemi í tengslum við lækningatæki, s.s. gervilíkamshluta úr málmi, gangráða og hjartastuðtæki, kuðungsígræði og önnur ígræði eða lækningatæki á líkamanum.
- [en] A system ensuring a high level of protection as regards the adverse health effects and safety risks that may result from exposure to electromagnetic fields should take due account of specific groups of workers at particular risk and avoid interference problems with, or effects on the functioning of, medical devices such as metallic prostheses, cardiac pacemakers and defibrillators, cochlear implants and other implants or medical devices worn on the body.
- Skilgreining
- [en] neuroprosthesis(which stimulates or inhibits nerve impulses)acting by manipulation of electrical current applied to nervous tissue (IATE)
- Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2013/35/ESB frá 26. júní 2013 um lágmarkskröfur um heilbrigði og öryggi að því er varðar áhættu starfsmanna vegna váhrifa eðlisfræðilegra áhrifavalda (rafsegulsviðs) (20. sértilskipun í skilningi 1. mgr. 16. gr. tilskipunar 89/391/EBE) og niðurfellingu tilskipunar 2004/40/EB
- [en] Directive 2013/35/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) (20th individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) and repealing Directive 2004/40/EC
- Skjal nr.
- 32013L0035
- Athugasemd
-
Sjá Talmeinafræðiorðasafn á vef Árnastofnunar
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
- ENSKA annar ritháttur
- cochlear device
cochlear prosthesis
cochlear ear implant
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.