Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
áætlun sem tengist skotflaugum
ENSKA
ballistic missile-related programme
Svið
öryggis- og varnarmál
Dæmi
[is] ... öll aðildarríki frysti, í samræmi við lagaframkvæmd hvers og eins, án tafar sjóði, eignir í peningum og fjármagn sem eru á landsvæðum þeirra þann dag þegar ályktun þessi er samþykkt eða hvenær sem eftir þann dag og eru í eigu eða undir stjórn, beint eða óbeint, einstaklinga eða aðila, sem nefndin eða öryggisráðið gefur til kynna að séu þátttakendur í eða styðji, meðal annars með öðrum ólöglegum aðferðum, kjarnorkuáætlanir Norður-Kóreu og áætlanir þess lands sem tengjast öðrum gereyðingarvopnum eða skotflaugum, ...


[en] All Member States shall, in accordance with their respective legal processes, freeze immediately the funds, other financial assets and economic resources which are on their territories at the date of the adoption of this resolution or at any time thereafter, that are owned or controlled, directly or indirectly, by the persons or entities designated by the Committee or by the Security Council as being engaged in or providing support for, including through other illicit means, DPRK''s nuclear-related, other weapons of mass destruction-related and ballistic missile-related programmes, ...


Rit
Þvingunaraðgerðir Sameinuðu þjóðanna gegn Norður-Kóreu, 8. gr.

Skjal nr.
UN-N.Kórea-8. gr.is_lokagerð
Aðalorð
áætlun - orðflokkur no. kyn kvk.
Önnur málfræði
nafnliður með aukasetningu (samsettur nafnliður)
ENSKA annar ritháttur
missile-related programme

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira