Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
ðun
ENSKA
soldering
Samheiti
lóðning
Svið
tæki og iðnaður
Dæmi
[is] Efnablöndur sem innihalda kadmíum (málmblöndur) og eru ætlaðar til málmsuðu eða lóðunar

[en] Preparations containing cadmium (alloys) and intended to be used for brazing or soldering

Skilgreining
[en] operation in which metallic pieces are joined by means of a molten filler metal having a melting temperature lower than that of the pieces to be joined and wetting the parent metal which does not participate by fusion in the formation of the joint (IATE, INDUSTRY, 2019)

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 1999/45/EB frá 31. maí 1999 um samræmingu ákvæða í lögum og stjórnsýslufyrirmælum aðildarríkjanna um flokkun, pökkun og merkingu hættulegra efnablandna

[en] Directive 1999/45/EC of the European Parliament and of the Council of 31 May 1999 concerning the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations

Skjal nr.
31999L0045
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
ENSKA annar ritháttur
brazing
braze welding

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira