Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
miðstöðvarhitun
ENSKA
central heating
DANSKA
centralvarme, centralvarme fra blokcentral
SÆNSKA
centralvärme
Svið
orka og iðnaður
Dæmi
[is] Í nýjum fjölbýlishúsum og í íbúðarhluta nýrra fjölnotabygginga, sem eru útbúin með miðstöðvarhitun fyrir heitt vatn til heimilisnota eða tengd við fjarhitunarkerfi, skal setja upp sérmæla fyrir heitt vatn til heimilisnota, þrátt fyrir fyrstu undirgrein 1. mgr.

[en] In new multi-apartment buildings and in residential parts of new multi-purpose buildings that are equipped with a central heating source for domestic hot water or are supplied from district heating systems, individual meters shall, notwithstanding the first subparagraph of paragraph 1, be provided for domestic hot water.

Skilgreining
[en] system for warming a building by heating water or air in one place and circulating it through pipes and radiators or vents (IATE, ENERGY, 2020)

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2018/2002 frá 11. desember 2018 um breytingu á tilskipun 2012/27/ESB um orkunýtni

[en] Directive (EU) 2018/2002 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 amending Directive 2012/27/EU on energy efficiency

Skjal nr.
32018L2002
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira