Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
skattatengt gjald
ENSKA
parafiscal charge
Svið
skattamál
Dæmi
[is] 14) Upplýsingarnar sem Hagstofu Evrópubandalaganna eru sendar verða áreiðanlegri ef fyrirtækin sjálf taka þær saman.
15) Til að tryggja gagnsæi verðlagningar er mikilvægt að mönnum sé kunnugt um hvaða skattar eða skattatengd gjöld eru við lýði í hverju aðildarríki.
16) Það verður að vera unnt að ganga úr skugga um áreiðanleika þeirra upplýsinga sem sendar eru Hagstofu Evrópubandalaganna.


[en] 14) The data supplied to Eurostat will be more reliable if the undertakings themselves compile these data.
15) Familiarity with the taxation and parafiscal charges existing in each Member State is important to ensure price transparency.
16) It must be possible to check the reliability of the data supplied to Eurostat.

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2008/92/EB frá 22. október 2008 um starfsreglur Bandalagsins til að auka gagnsæi verðlagningar á gasi og rafmagni til endanlegra notenda í atvinnurekstri (endurútgefin)

[en] Directive 2008/92/EC of the European Parliament and of the Council of 22 October 2008 concerning a Community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users (recast)

Skjal nr.
32008L0092
Aðalorð
gjald - orðflokkur no. kyn hk.
ENSKA annar ritháttur
para-fiscal charge

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira