Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
til leiðbeiningar
ENSKA
for indicative purposes
Svið
fast orðasamband í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Til glöggvunar skulu afurðir úr dýraríkinu, sem um getur í a-lið 2. mgr. 2. gr. tilskipunar 97/78/EB, tilgreindar í einni skrá við hliðina á viðeigandi Animo-númeri ásamt viðeigandi SAT-númeri (úr sameinuðu tollnafnaskránni) til leiðbeiningar og hagræðis.

[en] For reasons of clarity the products of animal origin referred to in Article 2(2)(a) of Directive 97/78/EC should be brought together in one single list alongside the appropriate Animo code, with the appropriate CN heading (combined nomenclature) also listed for indicative purposes and ease of use.

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2002/349/EB frá 26. apríl 2002 um skrá yfir afurðir sem falla undir eftirlit á skoðunarstöðvum á landamærum samkvæmt tilskipun ráðsins 97/78/EB

[en] Commission Decision 2002/349/EC of 26 April 2002 laying down the list of products to be examined at border inspection posts under Council Directive 97/78/EC

Skjal nr.
32002D0349
Önnur málfræði
forsetningarliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira