Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fituvefur
ENSKA
fat tissue
DANSKA
fedtvæv
SÆNSKA
fettvävnad
FRANSKA
tissu adipeux
ÞÝSKA
Fettgewebe
Svið
lyf
Dæmi
[is] Hins vegar eru lifur og nýru oft fjarlægð úr skrokkum í alþjóðaviðskiptum og því ætti einnig ávallt að ákvarða leyfilegt hámarksmagn leifa í vöðva- eða fituvef.

[en] However, the liver and kidney are frequently removed from carcasses moving in international trade, and maximum residue limits should therefore also always be established for muscle or fat tissues.

Skilgreining
[en] adipose tissue, or fatty tissue, connective tissue consisting mainly of fat cells (adipose cells, or adipocytes), specialized to synthesize and contain large globules of fat, within a structural network of fibres. It is found mainly under the skin but also in deposits between the muscles, in the intestines and in their membrane folds, around the heart, and elsewhere. It is also found in the bone marrow, where it imparts a yellow colour; yellow marrow is most abundant in adults. The fat stored in adipose tissue comes from dietary fats or is produced in the body (Britannica); adipose tissue, body fat, or simply fat is a loose connective tissue composed mostly of adipocytes.[1] In addition to adipocytes, adipose tissue contains the stromal vascular fraction (SVF) of cells including preadipocytes, fibroblasts, vascular endothelial cells and a variety of immune cells such as adipose tissue macrophages (Wikipedia)

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1530/2002 frá 27. ágúst 2002 um breytingu á I., II. og III. viðauka við reglugerð ráðsins (EBE) nr. 2377/90 þar sem mælt er fyrir um sameiginlega aðferð til að ákvarða hámarksmagn leifa dýralyfja í matvælum úr dýraríkinu

[en] Commission Regulation (EC) No 1530/2002 of 27 August 2002 amending Annexes I, II and III to Council Regulation (EEC) No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin

Skjal nr.
32002R1530
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.
ENSKA annar ritháttur
adipose tissue
fatty tissue

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira