Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
sem af þessum samningum leiðir
ENSKA
arising under those contracts
Svið
fast orðasamband í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Fjárhagsskuldbindingar, sem af þessum samningum leiðir, heyra undir sérstaka fjárhagsáætlun (hér á eftir nefnd Sisnet-fjárhagsáætlunin) sem fjármagnar fjarskiptagrunnvirkið sem um getur í þessum ákvörðunum ráðsins.
[en] The financial obligations arising under those contracts are borne by a specific budget (hereinafter the SISNET Budget) financing the communication infrastructure referred to in those Council Decisions.
Rit
Ákvörðun ráðsins frá 14. apríl 2008 um breytingu á ákvörðun 2000/265/EB um fjárhagsreglugerð er gildi um fjárhagsáætlunarþáttinn í rekstri aðstoðarframkvæmdastjóra ráðsins á samningum sem gerðir eru í hans nafni, fyrir hönd tiltekinna aðildarríkja, um uppsetningu og rekstur fjarskiptagrunnvirkis fyrir Schengen-umhverfið (Sisnet)
Skjal nr.
32008D0319
Önnur málfræði
tilvísunarsetning