Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
heildari
ENSKA
integrator
Samheiti
tegurreiknir eða flatarmálsreiknir
Svið
smátæki
Dæmi
[is] 3. Búnaður
3.1. Gasgreinir með:
...
3.3. Heildari.
3.4. Míkrósprauta, 10 µl
...

[en] 3. Apparatus
3.1. Gas chromatograph equipped with:
...
3.3. Integrator.
3.4. Microsyringe, 10 µl.
...

Skilgreining
búnaður er skilar sem frálagi flaumrænni breytu sem er heildi af flaumrænni breytu ílagsins með tilliti til tíma (tos.sky.is)

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 606/2009 frá 10. júlí 2009 um tilteknar, ítarlegar reglur um framkvæmd reglugerðar ráðsins (EB) nr. 479/2008 að því er varðar flokka vínræktarafurða, vínfræðilegar vinnsluaðferðir og takmarkanir þar að lútandi

[en] Commission Regulation (EC) No 606/2009 of 10 July 2009 laying down certain detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 479/2008 as regards the categories of grapevine products, oenological practices and the applicable restrictions

Skjal nr.
32009R0606
Athugasemd
Áður þýtt sem ,tegurmælir´ en breytt 2009 til samræmis við integration. Sjá einnig Íðorðabanka Árnastofnunar. Önnur breyting 2017 þegar ,tegrari´ var sett inn sem jafngilt hugtak, með hliðsjón af upplýsingum frá sérfræðingi.

Orðflokkur
no.
Kyn
kk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
tegrari

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira