Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- tómatur
- ENSKA
- tomato
- DANSKA
- tomat
- SÆNSKA
- tomat
- FRANSKA
- tomate
- ÞÝSKA
- Tomate
- LATÍNA
- Solanum lycopersicum
- Svið
- landbúnaður (plöntuheiti)
- Dæmi
-
[is]
Athugasemd um brómíðjón: greining á brómíðjóni er skyldubundin að því er varðar salat og tómata árið 2010, hrísgrjón og spínat árið 2011 og papriku árið 2012, en að því er varðar aðrar vörur er greining valfrjáls fyrir hvert ár.
- [en] Bromide ion remark: bromide ion shall be analysed obligatory on lettuce and tomatoes in 2010, rice and spinach in 2011 and sweet pepper in 2012; and on voluntary basis in the rest of commodities foreseen for each year.
- Skilgreining
-
[is]
aldin tómatplöntunnar, Lycopersicon esculentum
- [en] the fruit of Lycopersicon esculentum, cultivated in Europe as early as 1544 (IATE)
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 901/2009 frá 28. september 2009 um samræmda eftirlitsáætlun Bandalagsins til margra ára fyrir árin 2010, 2011 og 2012 til þess að tryggja að farið sé að ákvæðum um hámarksgildi og meta þau váhrif sem neytendur verða fyrir af völdum varnarefnaleifa í og á matvælum úr jurta- og dýraríkinu
- [en] Commission Regulation (EC) No 901/2009 of 28 September 2009 concerning a coordinated multiannual Community control programme for 2010, 2011 and 2012 to ensure compliance with maximum levels of and to assess the consumer exposure to pesticide residues in and on food of plant and animal origin
- Skjal nr.
- 32009R0901
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.