Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- greiðsludráttur
- ENSKA
- late payment
- Svið
- fjármál
- Dæmi
-
[is]
6. Hinn 17. júlí 1997 birti framkvæmdastjórnin skýrslu um greiðsludrátt í verslunarviðskiptum þar sem teknar eru saman niðurstöður mats á áhrifum tilmæla hennar frá 12. maí 1995.
7. Alltof langur greiðslufrestur og greiðsludráttur hefur í för með sér að fyrirtæki, einkum lítil og meðalstór, þurfa að bera þungar, stjórnunarlegar og fjárhagslegar byrðar. - [en] 6. On 17 July 1997 the Commission published a report on late payments in commercial transactions, summarising the results of an evaluation of the effects of the Commission''s recommendation of 12 May 1995.
7. Heavy administrative and financial burdens are placed on businesses, particularly small and medium-sized ones, as a result of excessive payment periods and late payment. - Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2000/35/EB frá 29. júní 2000 um átak gegn greiðsludrætti í verslunarviðskiptum
- [en] Directive 2000/35/EC of the European Parliament and of the Council of 29 June 2000 on combating late payment in commercial transactions.
- Skjal nr.
- 32000L0035
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.