Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
eftirlit með aðgangi að gagnakerfum
ENSKA
equipment access control
FRANSKA
contrôle à l´entrée des installations
ÞÝSKA
Zugangskontrolle
Svið
dómsmálasamstarf
Dæmi
[is] Hver samningsaðili um sig skuldbindur sig til að gera ráðstafanir varðandi sína landseiningu Schengen-upplýsingakerfisins sem eru nauðsynlegar til þess:
að hindra að þeir sem ekki hafa til þess heimild hafi aðgang að gagnakerfum þar sem unnið er með persónuupplýsingar (eftirlit með aðgangi að gagnakerfum);

[en] Each Contracting Party undertakes, in relation to its national section of the Schengen Information System, to adopt the necessary measures in order to:
deny unauthorised persons access to data-processing equipment used for processing personal data (equipment access control);
Rit
Samningur um framkvæmd Schengen-samkomulagsins frá 14. júní 1985 milli ríkisstjórna ríkja Benelúx-efnahagssambandsins, Sambandslýðveldisins Þýskalands og Lýðveldisins Frakklands um afnám í áföngum á eftirliti á sameiginlegum landamærum, 19.6.1990, 118. gr., 1. mgr., a-liður
Skjal nr.
42000A0922(02)
Aðalorð
eftirlit - orðflokkur no. kyn hk.