Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
mismunur á kostnaði
ENSKA
financial imbalance
FRANSKA
déséquilibre financier
ÞÝSKA
finanzielles Ungleichgewicht
Svið
innflytjendamál
Dæmi
[is] Aðildarríkin skulu jafna sín á milli þann mismun á kostnaði sem getur leitt af beitingu þessarar tilskipunar ef brottvísun getur ekki farið fram á kostnað viðkomandi ríkisborgara þriðja lands.

[en] Member States shall compensate each other for any financial imbalances which may result from application of this Directive where expulsion cannot be effected at the expense of the national(s) of the third country concerned.

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 2001/40/EB frá 28. maí 2001 um gagnkvæma viðurkenningu á ákvörðunum um brottvísun ríkisborgara þriðju landa

[en] Council Directive 2001/40/EC of 28 May 2001 on the mutual recognition of decisions on the expulsion of third-country nationals

Skjal nr.
32001L0040
Aðalorð
mismunur - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira