Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
að tillögu framkvæmdastjórnarinnar
ENSKA
on a proposal from the Commission
Svið
fast orðasamband í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Ráðinu er heimilt að samþykkja ákvæði sem miða að því að gera það auðveldara að nýta réttinn sem um getur í 1. mgr.; ef ekki er kveðið á um annað í þessum sáttmála skal ráðið taka ákvörðun einróma að tillögu framkvæmdastjórnarinnar og að fengnu samþykki Evrópuþingsins.

[en] The Council may adopt provisions with a view to facilitating the exercise of the rights referred to in paragraph 1; save as otherwise provided in this Treaty, the Council shall act unanimously on a proposal from the Commission and after obtaining the assent of the European Parliament.

Rit
[is] SÁTTMÁLINN UM EVRÓPUSAMBANDIÐ (92/C 191/01)
[en] TREATY ON EUROPEAN UNION
Skjal nr.
11992M Maastricht
Önnur málfræði
forsetningarliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira