Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
landsbundin gerðarviðurkenning
ENSKA
national type approval
Samheiti
gerðarviðurkenning í hverju landi/ríki um sig
Svið
vélar
Dæmi
[is] Aðildarríkin skulu, eftir því sem við á, veita EB-gerðarviðurkenningu eða landsbundna gerðarviðurkenningu með tilliti til endurnotanleika, endurvinnanleika og endurnýtanleika, einungis þeim gerðum ökutækja sem uppfylla kröfur þessarar tilskipunar.
[en] Member States shall grant, as appropriate, EC typeapproval or national type-approval, with regard to reusability, recyclability and recoverability, only to such vehicle types that satisfy the requirements of this Directive.
Rit
Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 310, 25.11.2005, 17
Skjal nr.
32005L0064
Athugasemd
Eingöngu er hægt að nota þýðinguna ,innlendur´ þegar skýrt er að vísað er til ákveðins lands eða ríkis. Þegar ekki er ljóst um hvaða land er að ræða eða vísað er til margra ríkja í senn, t.d. allra aðildarríkja Evrópusambandsins, er mælt með þýðingunni ,landsbundinn´ eða ,í hverju aðildarríki´ en í sumum tilvikum fer vel á því að nota forliðinn ,lands-´. Athugasemd færð inn 2007.
Aðalorð
gerðarviðurkenning - orðflokkur no. kyn kvk.
ENSKA annar ritháttur
national type-approval