Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
útvistuð starfsemi
ENSKA
outsourced activities
Svið
fjármál
Dæmi
[is] Ekki skal þó fjallað um þóknanir og umboðslaun til miðlara og utanaðkomandi þjónustuaðila, þegar um útvistaða starfsemi er að ræða, ...

[en] In particular, fees and commissions received by intermediaries and external service providers in case of outsourced activities should not be addressed, ...

Rit
[is] Tilmæli framkvæmdastjórnarinnar 2009/384/EB frá 30. apríl 2009 um starfskjarastefnu á sviði fjármálaþjónustu

[en] Commission Recommendation 2009/384/EC of 30 April 2009 on remuneration policies in the financial services sector

Skjal nr.
32009H0384
Athugasemd
Áður þýtt sem ,utankeypt starfsemi´ en breytt 2008 til samræmis við outsourcing.

Aðalorð
starfsemi - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira