Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
etanól úr vínyrkju
ENSKA
ethyl alcohol of viticultural origin
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] ... vínanda bætt í:

ein eða fleiri eftirtalinna afurða eru notaðar við framleiðslu kryddvína og, eftir því sem við á, drykkja blandaðra með kryddvínum:

- etanól úr vínyrkju,
- vínalkóhól eða alkóhól úr þurrkuðum þrúgum,
- etanól úr landbúnaði,
...

[en] ... (d) ''adding alcohol'' shall mean :

using one or more of the following products in the preparation of aromatized wines and, where appropriate, aromatized wine-based drinks :

- ethyl alcohol of viticultural origin,
- wine alcohol or dried grape alcohol,
- ethyl alcohol of agricultural origin,
...

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (EBE) nr. 1601/91 frá 10. júní 1991 um almennar reglur varðandi skilgreiningu, lýsingu og kynningu á kryddvínum, drykkjum blönduðum með kryddvínum og hanastélum blönduðum með kryddvínum

[en] Council Regulation (EEC) No 1601/91 of 10 June 1991 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines, aromatized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails

Skjal nr.
31991R1601
Athugasemd
Ath. að ,ethyl alcohol´ og ,ethanol´ eru samheiti.

Aðalorð
etanól - orðflokkur no. kyn hk.
ENSKA annar ritháttur
ethanol of viticultural origin

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira