Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fella brott úr viðauka
ENSKA
delete from Annex
Svið
fast orðasamband í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] ... fella smíðaefni og íhluti ökutækja brott úr II. viðauka ef notkun þessara efna er óhjákvæmileg;

[en] ... delete materials and components of vehicles from Annex II if the use of these substances is avoidable;

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2000/53/EB frá 18. september 2000 um úr sér gengin ökutæki

[en] Directive 2000/53/EC of the European Parliament and of the Council of 18 September 2000 on end-of life vehicles

Skjal nr.
32000L0053
Athugasemd
Ath. einnig eftirfarandi orðasamband: Viðaukinn fellur brott (The Annex shall be deleted.). Var áður: Viðaukinn falli brott.

Önnur málfræði
sagnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira