Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fyllsta virðing
ENSKA
highest consideration
Svið
hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Ég yrði yður afar þakklátur ef þér vilduð upplýsa mig um hvort ráð Evrópubandalaganna sé samþykkt því sem að ofan greinir.
Ég votta yður, herra, mína fyllstu virðingu.

[en] I should be obliged if you would inform me whether the Council of the European Communities is in agreement with the above.
Please accept, Sir, the assurance of my highest consideration.

Rit
[is] Ákvörðun ráðsins frá 30. október 1978 um gerð samnings í formi bréfaskipta milli Efnahagsbandalags Evrópu og Alþjóðagreiðslubankans að því er varðar innlausn framlags aðildarríkjanna samkvæmt fjárhagsaðstoð til meðallangs tíma (78/897/EBE)

[en] Council Decision of 30 October 1978 concerning the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Bank for International Settlements concerning the mobilization of claims held by Member States under the medium-term financial assistance arrangements (78/897/EEC)

Skjal nr.
31978D0897
Aðalorð
virðing - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira