Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- í tengslum við
- ENSKA
- in the context of
- Svið
- fast orðasamband í EB-/ESB-textum
- Dæmi
-
[is]
Framkvæmdastjórn Evrópubandalaganna bað Sóttvarnastofnun Evrópu (ECDC) að meta áhættuna við tímabundna styttingu á frávísunartímabili fyrir gjafa eftir að þeir hafa náð sér af veiki, sem líkist flensu, í tengslum við heimsfaraldur inflúensu A(H1N1).
- [en] The European Commission asked the European Centre for Disease Control and Prevention (ECDC) to perform a risk assessment of a temporary reduction of the deferral period of donors after recovery of a flu-like episode in the context of the Influenza A(H1N1) pandemic.
- Rit
-
[is]
Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2009/135/EB frá 3. nóvember 2009 um að heimila tímabundnar undanþágur frá tilteknum hæfisviðmiðunum fyrir heilblóðs- og blóðhlutagjafa sem mælt er fyrir um í III. viðauka við tilskipun 2004/33/EB í tengslum við hættu á skorti vegna heimsfaraldurs af völdum inflúensu A (H1N1)
- [en] Commission Directive 2009/135/EC of 3 November 2009 allowing temporary derogations to certain eligibility criteria for whole blood and blood components donors laid down in Annex III to Directive 2004/33/EC in the context of a risk of shortage caused by the Influenza A(H1N1) pandemic
- Skjal nr.
- 32009L0135
- Önnur málfræði
- forsetningarliður
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.