Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- sement
- ENSKA
- hydraulic cement
- DANSKA
- cement
- SÆNSKA
- vattencement, hydrauliskt bruk
- FRANSKA
- ciment, ciment hydraulique
- ÞÝSKA
- Zement, hydraulischer Zement
- Svið
- umhverfismál
- Dæmi
-
[is]
Mulningurinn fellur venjulega til í marmara- og granítnámum og er bundinn saman með tilbúnum efnum, svo sem ómettuðu pólýesterresíni eða sementi. Undir þennan flokk falla líka tilbúinn steinn og pressaður marmari.
- [en] The grit is normally composed of marble and granite quarry granulate and the binder is made from artificial components as unsaturated polyester resin or hydraulic cement. This group includes also artificial stones and compacted marble.
- Rit
- Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 208, 12.8.2009, 21
- Skjal nr.
- 32009D0607
- Athugasemd
-
Ath. að venjulegt sement er vatnsharðnandi og yfirleitt nægir að kalla þetta sement. Ef nauðsynlegt er að gera greinarmun á þessu og öðrum sementstegundum, sem harðna án aðkomu vatns, þarf að nota lengri útgáfuna, vatnsharðnandi sement.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
- ÍSLENSKA annar ritháttur
- vatnsharðnandi sement
- ENSKA annar ritháttur
- cement
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.