Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
etanól úr landbúnaði
ENSKA
ethyl alcohol of agricultural origin
DANSKA
landbrugsalkohol, landbrugsethanol, ethanol fremstillet af landbrugsprodukter
SÆNSKA
jordbruksalkohol, etanol som framställts av jordbruksprodukter
FRANSKA
alcool éthylique d´origine agricole
ÞÝSKA
Agraralkohol, Aethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Etanól úr landbúnaði
1. Geiri etanóls úr landbúnaði skal ná til þeirra afurða sem eru tilgreindar í eftirfarandi töflu: ...

[en] Ethyl alcohol of agricultural origin
1. The ethyl alcohol sector shall cover the products listed in the following table: ...

Skilgreining
[en] ethyl alcohol obtained by the distillation, after alcoholic fermentation, of agricultural products listed in Annex II to the Treaty (excluding spirituous beverages as defined in paragraph 2) and which possesses at least the properties listed in Annex I hereto (IATE)

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 1308/2013 frá 17. desember 2013 um sameiginlegt markaðskerfi fyrir landbúnaðarafurðir og um niðurfellingu á reglugerðum ráðsins (EBE) nr. 922/72, (EBE) nr. 234/79, (EB) nr. 1037/2001 og (EB) nr. 1234/2007

[en] Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007

Skjal nr.
32013R1308
Athugasemd
Ath. að ,ethyl alcohol´ og ,ethanol´ eru samheiti.

Aðalorð
etanól - orðflokkur no. kyn hk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
landbúnaðaretanól
ENSKA annar ritháttur
ethanol of agricultural origin

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira