Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- lögbært stjórnvald
- ENSKA
- competent governmental authority
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
... lögbær stjórnvöld: tollyfirvöld viðkomandi EFTA-ríkis og Dirección General de Relaciones Económicas Internationales (DIRECON) utanríkisráðuneytis Síle eða það stjórnvald sem tekur að sér það hlutverk þeirra sem um getur í þessum viðauka.
- [en] ... competent governmental authorities mean the customs authorities of the respective EFTA State and the Dirección General de Relaciones Económicas Internationales (DIRECON) of the Ministry of Foreign Affairs of Chile, or its successor in the functions referred to in this Annex.;
- Rit
-
Fríverslunarsamningur milli EFTA-ríkjanna og Lýðveldisins Síles, 26.6.2003
- Athugasemd
-
Lönd, ríki, stjórnvöld og yfirvöld eru ,lögbær´ en hins vegar eru stofnanir ,þar til bærar´ og aðilar ,þar til bærir´.
- Aðalorð
- stjórnvald - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.