Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
veita e-u athygli
ENSKA
note
FRANSKA
constater
ÞÝSKA
zur Kenntnis nehmen
Svið
fast orðasamband í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] ... VEITIR ÞVÍ ATHYGLI að nauðsynlegt er að vinna áfram að því að koma auga á hindranir í vegi þess að samþættir flutningar séu vel samkeppnisfærir á markaðinum.

[en] ... NOTES that further work must be concentrated on identifying obstacles to intermodal transport in competing successfully in the market.

Rit
[is] Ályktun ráðsins frá 14. febrúar 2000 um að auka samþættingu og samþætta vöruflutninga innan Evrópusambandsins

[en] Council Resolution of 14 February 2000 on the promotion of intermodality and intermodal freight transport in the European Union

Skjal nr.
32000Y0229(01)
Athugasemd
Fast orðalag í aðfaraorðum.
Önnur málfræði
sagnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira