Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- markaður Bandalagsins
- ENSKA
- Community market
- Svið
- innri markaðurinn (almennt)
- Dæmi
-
[is]
Með tilliti til þess að greind hafa verið hugsanleg, skaðleg áhrif á heilbrigði manna sem orsakast af því að húsdýrum eru gefin þessi hormón, sama í hvaða tilgangi þau eru gefin, og að aflokinni umfjöllun um núverandi nauðsyn þess að hafa til reiðu á markaði Bandalagsins sum þessara efna, sem nú eru notuð við lækninga- eða dýraræktunarmeðferð húsdýra, og einnig að teknu tilliti til þeirra ströngu skilyrða sem gilda samkvæmt tilskipun 96/22/EB um veitingu leyfis til notkunar þessara efna í lækninga- eða dýraræktunarskyni, er við hæfi að ákvarða leyfilegt hámarksmagn leifa fyrir þessi efni samkvæmt reglugerð (EBE) nr. 2377/90.
- [en] Taking into account the identified potential adverse effects to human health from the administration of these hormones to farm animals for any purpose and after consideration of the current need to continue to make available on the Community market some of these substances that are currently used for therapeutic or zootechnical treatment of farm animals and, taking also into account the strict conditions under which Directive 96/22/EB authorises the use of these substances for therapeutic or zootechnical purposes, it is appropriate to proceed with the consideration of these substances under Regulation (EBE) No 2377/90 for the purpose of setting up maximum residue limits.
- Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EB) nr. 2584/2001 frá 19. desember 2001 um breytingu á I. og III. viðauka við reglugerð (EBE) nr. 2377/90 þar sem mælt er fyrir um sameiginlega aðferð til að ákvarða hámarksmagn leifa dýralyfja í matvælum úr dýraríkinu
- [en] Council Regulation (EC) No 2584/2001 of 19 December 2001 amending Annexes I and III of Regulation (EEC) No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin
- Skjal nr.
- 32001R2584
- Aðalorð
- markaður - orðflokkur no. kyn kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.