Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
bökunarhunang
ENSKA
baker´s honey
DANSKA
bagerihonning
FRANSKA
miel destiné à l´industrie
ÞÝSKA
Backhonig
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Til að auka gagnsæi markaðarins skal vera skyldubundið að merkja síað hunang og bökunarhunang í öllum viðskiptum á heilfarmamarkaði.

[en] So that the transparency of the market may be improved, the labelling of filtered honeys and baker''s honeys must be mandatory for every transaction on the bulk market.

Skilgreining
[en] honey which is suitable for industrial uses or as an ingredient in other foodstuffs which are then processed, and may:
have a foreign taste or odour,
have begun to ferment or have fermented,
or have been overheated (IATE)

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 2001/110/EB frá 20. desember 2001 varðandi hunang

[en] Council Directive 2001/110/EC of 20 December 2001 relating to honey

Skjal nr.
32001L0110
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira