Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
kandís
ENSKA
candy sugar
DANSKA
kandis
SÆNSKA
kandisocker
FRANSKA
sucre candi, sucre candis, candi
ÞÝSKA
Kandiszucker, Kandis, Zuckerkand
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Tilskipun þessi gildir þó ekki um vörur sem eru skilgreindar í A-hluta viðaukans þegar um er að ræða flórsykur, kandís og sykurtoppa

[en] However, this Directive shall not apply to the products defined in Part A of the Annex when they take the following forms: icing sugars, candy sugars, sugars in loaf form.

Skilgreining
[en] large crystals of sugar obtained by repeated boiling and slow evaporation of highly purified sugar syrup (IATE)

Rit
Stjórnartíðindi EB L 10, 12.1.2002, 53
Skjal nr.
32001L0111
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
kandíssykur
ENSKA annar ritháttur
candy
sugar candy

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira