Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
frátekið heiti
ENSKA
reserved name
Svið
innri markaðurinn (almennt)
Dæmi
[is] Með fyrirvara um 1. mgr. 5. gr. tilskipunar 2000/13/EB mega aðildarríkin samt sem áður, að teknu tilliti til tiltekinna tilvika, heimila frátekin heiti fyrir vörur sem eru skilgreindar í I. hluta og í er leysanlegt þurrefni sem er ekki minna en 60%

[en] Without prejudice to Article 5(1) of Directive 2000/13/EB, Member States may, however, in order to take account of certain particular cases, authorise the reserved names for products defined in part I which have a soluble dry matter content of less than 60 %.

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 2001/113/EB frá 20. desember 2001 varðandi aldinsultu, ávaxtahlaup og -mauk og kastaníuhnetumauk með sætuefni til manneldis

[en] Council Directive 2001/113/EC of 20 December 2001 relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption

Skjal nr.
32001L0113
Aðalorð
heiti - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira