Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- gerningur sem greiddur er með reiðufé
- ENSKA
- cash-settled instrument
- Svið
- fjármál
- Dæmi
-
[is]
Fjármálagerningur:
- framseljanleg verðbréf, eins og þau eru skilgreind í tilskipun ráðsins 93/22/EBE frá 10. maí 1993 um fjárfestingarþjónustu á sviði verðbréfaviðskipta,
- hlutdeildarskírteini fyrirtækja um sameiginlega fjárfestingu,
- peningamarkaðsskjal,
- staðlaðir, framvirkir viðskiptasamningar, þ.m.t. sambærilegir gerningar sem greiddir eru með reiðufé, ... - [en] "Financial instrument" shall mean:
- transferable securities as defined in Council Directive 93/22/EEC of 10 May 1993 on investment services in the securities field,
- units in collective investment undertakings,
- money-market instruments,
- financial-futures contracts, including equivalent cash-settled instruments, ... - Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2003/6/EB frá 28. janúar 2003 um innherjasvik og markaðsmisnotkun (markaðssvik)
- [en] Directive 2003/6/EC of the European Parliament and of the Council of 28 January 2003 on insider dealing and market manipulation (market abuse)
- Skjal nr.
- 32003L0006
- Athugasemd
-
Áður þýtt sem ,skjal sem greitt er með reiðufé´ en breytt 2010.
- Aðalorð
- gerningur - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.